Онон ки май талаби захм орзӯ кунанд

آنان که می طلب زخم آرزو کنند

Хӯни ҷои бодаи ғунчаи сифат дар сабу кунанд

خون جای باده غنچه صفت در سبو کنند

Бигузар зи коми дил ки намонад дарин чаман

بگذر ز کام دل که نماند درین چمن

Гули ӣнқадари бшох ки чинанд ва бӯ кунанд

گل اینقدر بشاخ که چینند و بو کنند

Ҳрҷоӣисти ёр аз он раҳравони ишқ

هرجائیست یار از آن رهروان عشق

Гоҳе бкъбаҳи гоҳ ба бтхонаҳ рӯ кунанд

گاهی بکعبه گاه به بتخانه رو کنند

Ин орзӯии дили ҳама аз тест ҳарчӣ ҳаст

این آرزوی دل همه از تست هرچه هست

Ғайр аз ту ошиқон чаҳ дигар орзӯ кунанд

غیر از تو عاشقان چه دگر آرزو کنند

Гардан чу шиша бар хати фармон ниҳода ам

گردن چو شیشه بر خط فرمان نهاده‌ام

Аз хӯну бода ҳарчӣ маро дар гулӯ кунанд

از خون و باده هرچه مرا در گلو کنند

Доне чаҳ ншоء дар сари мо аз хаёли тест

دانی چه نشاء در سر ما از خیال تست

Дар соғари ту бода агар зин каду кунанд

در ساغر تو باده اگر زین کدو کنند

Муштоқро талофии бедод аз батон

مشتاق را تلافی بیداد از بتان

Ин бскаҳи гоҳи гӯшаи чашмӣ ба ӯ кунанд

این بسکه گاه گوشه چشمی به او کنند