з худ буридаму тарк ту мушкиласт ҳануз

ز خود بریدم و ترک تو مشکلست هنوز

Ҳалоки гаштаму доғи ту дар диласт ҳануз

هلاک گشتم و داغ تو در دلست هنوز

Қиёмат омаду осӯдаи хуфтаи куштаи ишқ

قیامت آمد و آسوده خفته کشته عشق

Ки маҳви чошнии захм қотиласт ҳануз

که محو چاشنی زخم قاتل است هنوز

Зпо нишаста паии ноқаи гирди сад маҷнӯн

زپا نشسته پی ناقه گرد صد مجنون

Ғубори мост ки дунбол маҳмиласт ҳануз

غبار ماست که دنبال محملست هنوز

зи оҳи сӯхтагонат сароб шуд сад баҳр

ز آه سوختگانت سراب شد صد بحر

Замини кӯии ту аз гиряам гуласт ҳануз

زمین کوی تو از گریه‌ام گل است هنوز