Бе ту кӯшам дар фанои хештан

بی‌تو کوشم در فنای خویشتن

Тешаам аммо бпои хештан

تیشه‌ام اما بپای خویشتن

Рехтии хӯнами бҷрми дӯстӣ

ریختی خونم بجرم دوستی

Оқибат дидам сазои хештан

عاقبت دیدم سزای خویشتن

Зад бтиғми бӯса бар дасташ задам

زد بتیغم بوسه بر دستش زدم

Худ гирифтам хунбҳоии хештан

خود گرفتم خونبهای خویشتن

Гулбуни нўхизи ман икраҳ бипурс

گلبن نوخیز من یکره بپرس

Ҳоли мурғи бенавои хештан

حال مرغ بینوای خویشتن

Дардмандони ғамати дармони талаб

دردمندان غمت درمان طلب

Мови дарди бидўои хештан

ماو درد بیدوای خویشتن

Дидамаш дар хеш ва ҷон додам зи шавқ

دیدمش در خویش و جان دادم ز شوق

Хешро кардам фидои хештан

خویش را کردم فدای خویشتن