зи ҳиҷоби ишқ хӯн шуд ҷигарам кунам чаҳ чора
ز حجاب عشق خون شد جگرم کنم چه چاره
Ки ту дар канорам ва ман зи ту монда бар канора
که تو در کنارم و من ز تو مانده بر کناره
Гар аз улфати дил ту шаканд дилам чаҳ ҳайрат
گر از الفت دل تو شکند دلم چه حیرت
Ки дили ман обгинаи дили тести санги хора
که دل من آبگینه دل تست سنگ خاره
Нигарӣ бошаки гармам чу бичишам кам нзркн
نگری به اشک گرمم چو به چشم کم نظر کن
Ки бхрмн ки оташ нагирифт аз ин шарора
که به خرمن که آتش نگرفت از این شراره
Шимурди чисони ?бирти каси ғами бештари зи пешам
شمرد چسان برت کس غم بیشتر ز پیشم
Ки фузуни з ҳар ҳисобасту буруни з ҳар шумора
که فزون ز هر حسابست و برون ز هر شماره
Маи ман тўрост ёрб чаҳ қадари сафои талъат
مه من تو راست یارب چه قدر صفای طلعت
Ки намояд аз биногваши ту акси гӯшвора
که نماید از بناگوش تو عکس گوشواره
Бгдо чигуна тифлӣ чу ту сари фурӯди орад
به گدا چگونه طفلی چو تو سر فرود آرد
Ки қадам ба тахт шоҳӣ задае зи гоҳўораҳ
که قدم به تخت شاهی زدهای ز گاهواره
Чаҳ тафовути арнмоӣии рух агар на каз ту дорам
چه تفاوت ار نمائی رخ اگر نه کز تو دارم
На шикеб бастани чашм ва на тоқати назора
نه شکیب بستن چشم و نه طاقت نظاره
Нагарм чигуна сират ки туро чу байнам аз худ
نگرم چگونه سیرت که تو را چو بینم از خود
Рӯм ва бахуд ниёем ки ба бинмти дубора
روم و به خود نیایم که ببینمت دوباره
Чаҳ шуд инки бадар шуд ма ки агар хаттӣу холӣ
چه شد اینکه به در شد مه که اگر خطی و خالی
Будаш дуруст монад брхи ту моҳи пора
بودش درست ماند به رخ تو ماه پاره
Чу ғубори ман фитодаи зи паии самандат аммо
چو غبار من فتاده ز پی سمندت اما
Чаҳ ғами пиёдаи дории ту ки мерӯй савора
چه غم پیاده داری تو که میروی سواره
зи тараб чигуна муштоқи фусурда ҷон занад дам
ز طرب چگونه مشتاق فسرده جان زند دم
Ки бмлки шодкомӣ дил ӯст ҳеҷ кора
که به ملک شادکامی دل اوست هیچ کاره