Бас ки бар дили захми ҷавр аз хор ва хас бошад маро

بس که بر دل زخم جور از خار و خس باشد مرا

Дар гулистони ҳасрати кунҷ қафас бошад маро

در گلستان حسرت کنج قفس باشد مرا

Гар ба пои ноқаи ?ути қадар ҷарас бошад маро

گر به پای ناقه‌ات قدر جرس باشد مرا

Аз шаафи нолами дарин раҳ то нафас бошад маро

از شعف نالم درین ره تا نفس باشد مرا

Шамъаму фориғи з ҳар оташ ки баҳр сӯхтан

شمعم و فارغ ز هر آتش که بهر سوختن

Шуълаи оҳии тамоми умр бас бошад маро

شعله آهی تمام عمر بس باشد مرا

Нола ам хоҳад раҳанд аз қайд ҳастӣ чун сапанд

ناله‌ام خواهد رهاند از قید هستی چون سپند

Оқибати фарёди ман фарёдрас бошад маро

عاقبت فریاد من فریادرس باشد مرا

Май кашанд аз ман ҳарифони дардисар инасту бас

می‌کشند از من حریفان دردسر این است و بس

Нашъаегар чун шароби ним рас бошад маро

نشئه‌ای گر چون شراب نیم‌رس باشد مرا