Миннати зи сари зулфи туам яксар мӯ нест

منت ز سر زلف توام یکسر مو نیست

Чокисти диламро ки сазовор руфӯ нест

چاکیست دلم را که سزاوار رفو نیست

Он ма ки маи чаҳордаҳаш чун ма рӯ нест

آن مه که مه چهارده‌اش چون مه‌رو نیست

Дар шаҳри бникўӣӣ ӯ ҳеҷ накӯ нест

در شهر بنیکوئی او هیچ نکو نیست

Он силсилаи козодӣ ӯ нест муяссар

آن سلسله کازادی او نیست میسر

Ҷузи силсилаи мӯии ту эй силсила мӯ нест

جز سلسله موی تو ای سلسله مو نیست

Манъам макун аз шоҳиду мутриб ки биҳиштӣ

منعم مکن از شاهد و مطرب که بهشتی

Гар ҳаст ҷузи овози хуш ва рӯй накӯ нест

گر هست جز آواز خوش و روی نکو نیست