Ҷузи шишаи дил ки ман шикастам
جز شیشهٔ دل که من شکستم
Аз ишқ бигӯ чаҳ тарафи бастам
از عشق بگو چه طرف بستم
Дай бо ду се ринди лоуболӣ
دی با دو سه رند لاابالی
Дар майкадаи пой хам нишастам
در میکده پای خم نشستم
Ҷомии ду зи бода дар кашидам
جامی دو ز باده در کشیدم
Аз доми риёу зуҳди рустам
از دام ریا و زهد رستم
То шайх ба ҷустуҷӯии пул буд
تا شیخ به جستجوی پل بود
Ман омадаму зи ҷӯии ҷустам
من آمدم و ز جوی جستم
Дар хона ӣ хештан нишаста
در خانه ی خویشتن نشسته
Дар бар рухи ғайри дӯсти бастам
در بر رخ غیر دوست بستم
Меҳр аз ҳама дилбарон буридам
مهر از همه دلبران بریدم
Аҳди ҳамаро баҳами шикастам
عهد همه را بهم شکستم
Аз душману дӯст по кашидам
از دشمن و دوست پا کشیدم
Зини қавми нифоқи пешаи рустам
زین قوم نفاق پیشه رستم
Бурданди миёни корам аммо
بردند میان کارم اما
Сад шукр ки аз миёнаи рустам
صد شکر که از میانه رستم