Сифоти мутаъаллиқ ба се қувваи оқила , ғзбиаҳу шҳўиаҳ .
صفات متعلق به سه قوه عاقله، غضبیه و شهویه.
Сифотӣ ки мутаъаллиқаст ба се қувваи оқила , ғзбиаҳу шҳўиаҳ ё ба ду қувва аз ин се қувва аз рзоилу фазойил ва он сифот бисёраст .
صفاتی که متعلق است به سه قوه عاقله، غضبیه و شهویه یا به دو قوه از این سه قوه از رذایل و فضایل و آن صفات بسیار است.