Рӯзу шаби машғӯли поси хештан

Дар ҳазар аз хеш ва аз фарзанду зан

Тахти зарринӣ ки бинӣ ҷой ӯст

Таҳтаи бандии муҳками андар пой ӯст

Дорад андари дили ҳавои сайру гашт

Гашти бозору дукону боғу дашт

Лек поиши таҳта бандаст эй рафиқ

намена битавонад барояд аз мзиқ

Бандён дар банд занадонаш асир

Шоҳи худ маҳбӯс бар тахту сарир

Ҳарчӣ бандат кард сҷнаст эй писар

Хоҳ зиндон бош хоҳии тахти зар

Сӯии фарзандон на бигушоед назар

Ҷуз ки бинад теғ баронишон басар

наменабинад дхтўрони пардагӣ

Ҷуз ки ёди оради зи рӯзи бардагӣ

ё буд дар кори ҷангу дору гир

Дар давидани гуҳ ба болои гуҳ ба зер

Гуҳ буд дунболи хасми нобакор

Гоҳи дигар май дӯди баҳри фирор

ё гирифтори тақозои сипоҳ

Ҳин бидиҳ марсуми мо эй подшоҳ

Бом ва шомӣ мегузорад дар тъб

Дардисарҳо мекашад баҳри талаб

Ин ҳаме хонд вазифаи он амал

Ин қасида гуфта ва он як ғазал

Он яке ҷӯяд сиўри қолии знў

Ояд он аз баҳри асби ин баҳри ҷӯ