Фалаки гирдбоди раҳи корвонат

فلک گردباد ره کاروانت

Замини гирди наълин сарви равонат

زمین گرد نعلین سرو روانت

Хизри барги сабзии зи гулзори ҷавдат

خضر برگ سبزی ز گلزار جودت

Масӣҳӣ буд шабнами бӯстонат

مسیحی بود شبنم بوستانت

Мурод аз шаби лайла алқдр бошад

مراد از شب لیلة القدر باشد

Нишон аз ду гесуии ънбрФшонт

نشان از دو گیسوی عنبرفشانت

Чу шамъаст пайвастаи вирди забонам

چو شمع است پیوسته ورد زبانم

Сари ман фидои туу хонадонат

سر من فدای تو و خاندانت

Шаб аз кӯчаи гардони зулфи сиёҳат

شب از کوچه گردان زلف سیاهت

Буд субҳи шамъи сари посбонат

بود صبح شمع سر پاسبانت

Кашами пои з доман шавам дар суроғат

کشم پا ز دامن شوم در سراغت

Шуморанд шояд зи домани кшонт

شمارند شاید ز دامن کشانت

Чаҳ хуш рӯз бошад ки монанди хуршед

چه خوش روز باشد که مانند خورشید

Сар худ кунам фарш бар остонат

سر خود کنم فرش بر آستانت

Чаҳ ҳади сидоро ки васф ту гуяд

چه حد سیدا را که وصف تو گوید

Қаламро забони шқ шуда аз баёнат

قلم را زبان شق شده از بیانت