Шамъаму пайваста дар рагҳои ҷонам оташ аст

شمعم و پیوسته در رگهای جانم آتش است

Дар даҳонами мавҷи об ва бар забонам оташ аст

در دهانم موج آب و بر زبانم آتش است

Золимон аз бе касе вайронаамро сӯхтанд

ظالمان از بی کسی ویرانه ام را سوختند

Ҷғдм аз бехону Монии ошёнам оташ аст

جغدم از بی خان و مانی آشیانم آتش است

Булбулам аммо мақоми дилнишинам гулхан аст

بلبلم اما مقام دلنشینم گلخن است

Сабзаам хокистарасту бӯстонам оташ аст

سبزه ام خاکستر است و بوستانم آتش است

Аз сари кӯй батон рахти сафар то баста ам

از سر کوی بتان رخت سفر تا بسته ام

Маҳмили ман гирди боду корвонам оташ аст

محمل من گرد باد و کاروانم آتش است

эй ки бо ман мекунӣ савдо ба худ андеша кун

ای که با من می کنی سودا به خود اندیشه کن

Дар бисотами дӯди оҳ ва бар дуконам оташ аст

در بساطم دود آه و بر دکانم آتش است

Суҳбати ман бе май ва бе мутриби имшаб дар гирифт

صحبت من بی می و بی مطرب امشب در گرفت

Хона равшан мекунам то миҳмонам оташ аст

خانه روشن می کنم تا میهمانم آتش است

Нест дилсӯзӣ ба малики синаи ман ғайри доғ

نیست دلسوزی به ملک سینه من غیر داغ

Сидои имрӯзи ёри меҳрбонам оташ аст

سیدا امروز یار مهربانم آتش است