эй маи шабӣ ба хонаам ое чаҳ ме шавад

ای مه شبی به خانه ام آیی چه می شود

Бар ман дарии зи ғайби гушойӣ чаҳ ме шавад

بر من دری ز غیب گشایی چه می شود

То кӣ зи пеши дида ман бигузарӣ биноз

تا کی ز پیش دیده من بگذری بناز

Дар чашми ман чу серумаи даройӣ чаҳ ме шавад

در چشم من چو سرمه درآیی چه می شود

Ях бастаам чу шамъи зи сармои рӯзгор

یخ بسته ام چو شمع ز سرمای روزگار

эй офтоб рӯй намое чаҳ ме шавад

ای آفتاب روی نمایی چه می شود

Истодаем дар раҳи ту нақди ҷон ба каф

ایستاده ایم در ره تو نقد جان به کف

Аз мо ба як нигоҳи рибоӣ чаҳ ме шавад

از ما به یک نگاه ربایی چه می شود

Гирдам ба гирди кӯии ту ҳар шаб чу сидо

گردم به گرد کوی تو هر شب چو سیدا

Як раҳи ту ҳам зи хонаи броиӣ чаҳ ме шавад

یک ره تو هم ز خانه برآیی چه می شود