Ба истиқболи чашмати фитна аз ҳар сӯии сафи бандад

به استقبال چشمت فتنه از هر سوی صف بندد

Камар дар хизмати устоди шогирди халафи бандад

کمر در خدمت استاد شاگرد خلف بندد

Расад ҳангоми ҳоҷати рӯзяш аз олами боло

رسد هنگام حاجت روزیش از عالم بالا

Даҳони хеш ҳар кас аз талаб ҳамчун садафи бандад

دهان خویش هر کس از طلب همچون صدف بندد

Ба гулшан омад он шӯху з по афганд гулҳо ро

به گلشن آمد آن شوخ و ز پا افگند گلها را

Касегар дар ҳунар комил шавад дасти тарафи бандад

کسی گر در هنر کامل شود دست طرف بندد

Дил аз шодии нишон новакаш кардам надонистам

دل از شادی نشان ناوکش کردم ندانستم

Ки ин тири хатои чашми худ аз рӯй ҳадафи бандад

که این تیر خطا چشم خود از روی هدف بندد

Фалак ояд ба рақс эй сидо аз ҷӯши оҳангам

فلک آید به رقص ای سیدا از جوش آهنگم

Рақиб аз содагии тӯҳмат ба пои чангу дафи бандад

رقیب از سادگی تهمت به پای چنگ و دف بندد