Хайр бодаш мекунам дӯд аз димоғам ме равад
خیر بادش می کنم دود از دماغم می رود
Оташам гул мекунад марҳами з доғам ме равад
آتشم گل می کند مرهم ز داغم می رود
намекунад асбоби айш аз хонаам азми сафар
می کند اسباب عیش از خانه ام عزم سفر
Равшанӣ аз шамъу равған аз чароғам ме равад
روشنی از شمع و روغن از چراغم می رود
Дар барам дил метапад аз чеҳраи рангам май пурд
در برم دل می تپد از چهره رنگم می پرد
Булбулу гули хонаи хез аз саҳн боғам ме равад
بلبل و گل خانه خیز از صحن باغم می رود
Шишаи ман аз видоъаши санг бар сар ме занад
شیشه من از وداعش سنگ بر سر می زند
Хӯн ба ҷои бода аз чашм аёғм ме равад
خون به جای باده از چشم ایاغم می رود
Сидо аз бас ки худро дар ғамаш гум карда ам
سیدا از بس که خود را در غمش گم کرده ام
Ҳар киро май байнам аз баҳр суроғам ме равад
هر که را می بینم از بهر سراغم می رود