Ойинаро ҷамоли ту соҳиб назар кунад

آئینه را جمال تو صاحب نظر کند

Акси рухи ту бехабаронро хабар кунад

عکس رخ تو بی خبران را خبر کند

Кӯтоҳ кун ҳадиси парешонеи маро

کوتاه کن حدیث پریشانی مرا

Калакам мабод шикваи зи лутфи ту сар кунад

کلکم مباد شکوه ز لطف تو سر کند

Хӯн мехӯрд зи тарбияти ғунчаи боғбон

خون می خورد ز تربیت غنچه باغبان

Ин Тифлро мабод худо бепадар кунад

این طفل را مباد خدا بی پدر کند

То омадами зи малики адам дар тараддудам

تا آمدم ز ملک عدم در ترددم

Зулмаст ҳар ки аз ватани худ сафар кунад

ظلم است هر که از وطن خود سفر کند

Даврони ҳамон нафас кашад аз шамъи интиқом

دوران همان نفس کشد از شمع انتقام

Ангушти худ ба равғани обӣ ки тар кунад

انگشت خود به روغن آبی که تر کند

Пӯшида нест чашми худ аз базми рӯзгор

پوشیده نیست چشم خود از بزم روزگار

Ин сандалӣаст дидан ӯ дардисар кунад

این صندلیست دیدن او دردسر کند

зи аҳли умри гурези қалби ошнои шӯй

ز اهل عمر گریز قلب آشنا شوی

Манишин ба ин гуруҳ ки суҳбат асар кунад

منشین به این گروه که صحبت اثر کند

Мижгони чашми шӯхи ту бар ҷони сидо

مژگان چشم شوخ تو بر جان سیدا

Аз рӯй лутфи дӯстӣ нештар кунад

از روی لطف دوستی نیشتر کند