ҲамРаҳон рафтанд ва ман по дар ватан дорам ҳануз

همرهان رفتند و من پا در وطن دارم هنوز

Такя чун сӯрат ба девор бадан дорам ҳануз

تکیه چون صورت به دیوار بدن دارم هنوز

Ғунчаи гулро насими субҳ урён кард ва рафт

غنچه گل را نسیم صبح عریان کرد و رفت

Содаи лавҳии байн ки фикр перҳан дорам ҳануз

ساده لوحی بین که فکر پیرهن دارم هنوز

Шамъҳо рафтанд ва аз парвона осорӣ намонад

شمع ها رفتند و از پروانه آثاری نماند

Базм бар ҳам хӯрду фикр анҷуман дорам ҳануз

بزم بر هم خورد و فکر انجمن دارم هنوز

Ғунча афсурдаам аз ман шукуфтан рафта аст

غنچه افسرده ام از من شکفتن رفته است

Гул хазон гардиду сар дар перҳан дорам ҳануз

گل خزان گردید و سر در پیرهن دارم هنوز

Мотами Фарҳоди ширинро ба олам кор кард

ماتم فرهاد شیرین را به عالم کار کرد

Шикваҳо аз бесутун чун кӯҳкан дорам ҳануз

شکوه ها از بیستون چون کوهکن دارم هنوز

Субҳ наздик омаду парвонаҳоро хоб кард

صبح نزدیک آمد و پروانه ها را خواب کرد

Хешро чун шамъи саргарм сухан дорам ҳануз

خویش را چون شمع سرگرم سخن دارم هنوز

Вақфи дандон надомат шуд лаби ман ғунчаи вор

وقف دندان ندامت شد لب من غنچه وار

Орзӯии бӯса зон кунҷ даҳан дорам ҳануз

آرزوی بوسه زان کنج دهن دارم هنوز

Сидо дил кандан аз дунё ба перӣ мушкил аст

سیدا دل کندن از دنیا به پیری مشکل است

Фикри гардидан ба атроф чаман дорам ҳануз

فکر گردیدن به اطراف چمن دارم هنوز