Рӯзӣ ки субҳ ҳашар кунад рӯ ба як тараф

روزی که صبح حشر کند رو به یک طرف

Гардад биҳишти як тарафи онкў ба як тараф

گردد بهشت یک طرف آنکو به یک طرف

Санҷанд агар ба рӯзи қиёмати гуноҳи ман

سنجند اگر به روز قیامت گناه من

Уфтад зи бори ҷами тарозу ба як тараф

افتد ز بار جم ترازو به یک طرف

Шавқи ту маст карда чунон аҳли боғ ро

شوق تو مست کرده چنان اهل باغ را

Афтодаи гул ба як тарафу бӯ ба як тараф

افتاده گل به یک طرف و بو به یک طرف

Чун шонаи пораи пораи дилам гар шавад равост

چون شانه پاره پاره دلم گر شود رواست

Хати як тараф кашидау гесу ба як тараф

خط یک طرف کشیده و گیسو به یک طرف

Чашмӣ ки чун нигоҳ ба ҳар сӯ май давид

چشمی که چون نگاه به هر سو می دوید

Имрӯз карда гӯшаи абрӯ ба як тараф

امروز کرده گوشه ابرو به یک طرف

Чун сидо агар чаҳ баҳри сӯй май тапам

چون سیدا اگر چه بهر سوی می تپم

Охири нуҳуми зи дарди ту паҳлу ба як тараф

آخر نهم ز درد تو پهلو به یک طرف