Подшоҳо бо ту ҷон дардманд оварда ам

پادشاها با تو جان دردمند آورده ام

Гӯшаи чашмӣ ки сайд мустаманд оварда ам

گوشه چشمی که صید مستمند آورده ام

Аз шкрзори ҳаловати коми ман ширин бикун

از شکرزار حلاوت کام من شیرین بکن

Тӯтии умеди худ аз баҳр қанд оварда ам

طوطی امید خود از بهر قند آورده ام

Хӯни дил май резам ва аз нолаи лабрезам чу не

خون دل می ریزم و از ناله لبریزم چو نی

Ашки домани домани афғон ба банд оварда ам

اشک دامن دامن افغان به بند آورده ام

Оташ бе тобемро аз карам обӣ бизан

آتش بی تابیم را از کرم آبی بزن

Ҳолат бетоқатӣ ҳамчун сапанд оварда ам

حالت بی طاقتی همچون سپند آورده ام

Оҳӯии суҳбати зи банди даст ва поем ҷуста аст

آهوی صحبت ز بند دست و پایم جسته است

Пайкари пари печу тобӣ чун каманд оварда ам

پیکر پر پیچ و تابی چون کمند آورده ام

То шавад аз доманами кӯтоҳи дасти муддаӣ

تا شود از دامنم کوتاه دست مدعی

Хешро имрӯз бар ҷой баланд оварда ам

خویش را امروز بر جای بلند آورده ام

Калаки ман бар сафҳаи бандади нақшҳои дилпазир

کلک من بر صفحه بندد نقش های دلپذیر

Сидои торў ба шоҳ Нақшбанд оварда ам

سیدا تارو به شاه نقشبند آورده ام