Бар хоки рехти ҷоми шаробӣ ки доштам
بر خاک ریخت جام شرابی که داشتم
Парвоз кард мурғи кабобӣ ки доштам
پرواز کرد مرغ کبابی که داشتم
Шухӣ наёфтам ки кунам сарфи умри хеш
شوخی نیافتم که کنم صرف عمر خویش
Дар шиша бӯ гирифт гулобӣ ки доштам
در شیشه بو گرفت گلابی که داشتم
Шастами зёри нави хати худ дасти орзӯ
شستم زیار نو خط خود دست آرزو
Андохтам дар оби китобӣ ки доштам
انداختم در آب کتابی که داشتم
Ашкам чу санг дар гулӯӣ шиша шуд гиреҳ
اشکم چو سنگ در گلوی شیشه شد گره
Аз ҷӯш монад чашмаи обӣ ки доштам
از جوش ماند چشمه آبی که داشتم
Чун набзи мустақӣми зи парвоз монда ам
چون نبض مستقیم ز پرواز مانده ام
Гардид муътадили табу тобӣ ки доштам
گردید معتدل تب و تابی که داشتم
Андохтами зи синаи буруни доғи ишқ ро
انداختم ز سینه برون داغ عشق را
Кардам видоъи хонаи харобӣ ки доштам
کردم وداع خانه خرابی که داشتم
эй сидои фароғат хотир намӯд рӯй
ای سیدا فراغت خاطر نمود روی
Омад ба ҷои болаши хобӣ ки доштам
آمد به جای بالش خوابی که داشتم