Ба Кувайт аз сари худ саҷда мқбл наме донам

به کویت از سر خود سجده مقبل نمی دانم

Ба даргоҳи ту худро банда қобил наме донам

به درگاه تو خود را بنده قابل نمی دانم

Сафи мижгон ӯ зер ва зибр кардаст олам ро

صف مژگان او زیر و زبر کردست عالم را

Ба даври наргис ӯ саҳарро ботил наме донам

به دور نرگس او سحر را باطل نمی دانم

ҶФоҷўиӣ ки чун хуршеди теғ ӯ илм набӯд

جفاجویی که چون خورشید تیغ او علم نبود

Ҷаҳонрогар шабихун оварад қотил наме донам

جهان را گر شبیخون آورد قاتل نمی دانم

Дару девор дар фарёд шуд аз пунбаи гӯшам

در و دیوار در فریاد شد از پنبه گوشم

Касеро ӣнқадар аз хештан ғофил наме донам

کسی را اینقدر از خویشتن غافل نمی دانم

Бпо занҷир шуд як сӯзани бирштаҳи исо ро

بپا زنجیر شد یک سوزن بیرشته عیسی را

Балои бадтар аз ҳамроҳ ноқобил наме донам

بلای بدتر از همراه ناقابل نمی دانم

Ҳаёти одамӣ чун оби доими рӯ ба раҳ дорад

حیات آدمی چون آب دایم رو به ره دارد

Ки ман ин корвонро пой дар манзил наме донам

که من این کاروان را پای در منزل نمی دانم

Кушодӣ мешавад аз ъшқбозии бастаи ?гийҳо ро

گشادی می شود از عشقبازی بسته گیها را

Ба дастам гар фитад ҳар уқда ӣӣ мушкил наме донам

به دستم گر فتد هر عقده یی مشکل نمی دانم

Маро ҳар чанд ҳамчун шамъи он бдхўӣ май сӯзад

مرا هر چند همچون شمع آن بدخوی می سوزد

Таманноӣ ба ғайр аз сӯхтан дар дил наме донам

تمنای به غیر از سوختن در دل نمی دانم

Набошад сидои осоишӣ дар олами имкон

نباشد سیدا آسایشی در عالم امکان

Назар то мекунам ин даштро манзил наме донам

نظر تا می کنم این دشت را منزل نمی دانم