Ашки мангар инчунин каз дил бурун хоҳад шудан
اشک من گر اینچنین کز دل برون خواهد شدن
Доғҳои синаам гирдоб хӯн хоҳад шудан
داغ های سینه ام گرداب خون خواهد شدن
Гар нуҳуми по бар сари девонагӣ чун гирдбод
گر نهم پا بر سر دیوانگی چون گردباد
Осмонҳо таҳтаи машқ ҷунун хоҳад шудан
آسمانها تخته مشق جنون خواهد شدن
Дар дили Фарҳоди ман охири ғами ширини лабон
در دل فرهاد من آخر غم شیرین لبان
Мондаи мондаи ҳамчуи кӯҳ бесутун хоҳад шудан
مانده مانده همچو کوه بیستون خواهد شدن
наме тавон кардан ба афсуни аждаҳоро зери даст
می توان کردن به افسون اژدها را زیر دست
Нафаси саркаши пеши ақли охир забун хоҳад шудан
نفس سرکش پیش عقل آخر زبون خواهد شدن
Дар талоши салтанат афтодаанд аз пои халқ
در تلاش سلطنت افتاده اند از پای خلق
Тоҷ агар инаст олам сарнигӯн хоҳад шудан
تاج اگر اینست عالم سرنگون خواهد شدن
Ҳар ки ояд бар сари кӯй батон чун офтоб
هر که آید بر سر کوی بتان چون آفتاب
Рафтаи рафтаи охир аз олам бурун хоҳад шудан
رفته رفته آخر از عالم برون خواهد شدن
Сидо ҳар кас ба ҷои бодаи хӯн дил хӯрд
سیدا هر کس به جای باده خون دل خورد
Сурхи рӯ ҳамчун шароби лола гаван хоҳад шудан
سرخ رو همچون شراب لالهگون خواهد شدن