Ёрб аз паймонаи сиҳҳати маро саршор кун

یارب از پیمانه صحت مرا سرشار کن

Аз шароби дард мастам кардае ҳушёр кун

از شراب درد مستم کرده ای هشیار کن

Хонаам дорушшифои гардони з рӯй марҳамат

خانه ام دارالشفا گردان ز روی مرحمت

Ошёнамро лаболаб аз гул бихор кун

آشیانم را لبالب از گل بیخار کن

Аз иҷобати обрӯи даҳ нолаи гарми маро

از اجابت آبرو ده ناله گرم مرا

Сандали дардисарам аз оҳ оташбор кун

صندل دردسرم از آه آتشبار کن

Кишвар бе ранҷи ман бо ман даҳ дар иқлӣми вуҷӯд

کشور بی رنج من با من ده در اقلیم وجود

Дидау донистаи ҳукмӣ бо ман бемор кун

دیده و دانسته حکمی با من بیمار کن

Аз забон ман макун кӯтоҳи зикри тавба ро

از زبان من مکن کوتاه ذکر توبه را

Сабзи барги сӯсанам аз об истиғфор кун

سبز برگ سوسنم از آب استغفار کن

Хомаамро даҳ чу тир рӯй таркиши имтиёз

خامه ام را ده چو تیر روی ترکش امتیاز

Номаам мади назар чун турра дастор кун

نامه ام مد نظر چون طره دستار کن

Хоби ғифлатро мадаи ёр ба чашми сидо

خواب غفلت را مده یار به چشم سیدا

Рӯзе ӯ ҳамчуи шабнами дида бедор кун

روزیی او همچو شبنم دیده بیدار کن