Фалаки рутбаи сбҳонқлии хон ки бошад
فلک رتبه سبحانقلی خان که باشد
Гадоӣ дараш қайсари рӯму хоқон
گدای درش قیصر روم و خاقان
Бухорои зи Ямани қудуми шарифаш
بخارا ز یمن قدوم شریفش
Занад хок дар чашми ҳндўсФоҳон
زند خاک در چشم هندوصفاهان
зи баҳри ҷулуси ваии истоди гетӣ
ز بهر جلوس وی ایستاد گیتی
Банно кард Тахтӣ чу тахти сулаймон
بنا کرد تختی چو تخت سلیمان
зи абрӯии хубон буд муттакояш
ز ابروی خوبان بود متکایش
Буд поя ӯ сари тоҷдорон
بود پایه او سر تاجداران
Фалак аз фарозаш фитодаст бар хок
فلک از فرازش فتادست بر خاک
Замин аз гарон сангяш гашта ҳайрон
زمین از گران سنگیش گشته حیران
Шикастаи камари кӯҳи қоф аз виқораш
شکسته کمر کوه قاف از وقارش
Кашидаст пои хиҷолат ба домон
کشیدست پای خجالت به دامان
Ба таърихи итмом ӯ сидо гуфт
به تاریخ اتمام او سیدا گفت
Маҳали ҷулуси шаҳаншоҳи даврон
محل جلوس شهنشاه دوران