эй серумаи сайди куштаи чашми сиёҳи ту

ای سرمه صید کشته چشم سیاه تو

Бошад каманди гардани оҳӯи нигоҳи ту

باشد کمند گردن آهو نگاه تو

Силӣ занад хироми ту мавҷи сароб ро

سیلی زند خرام تو موج سراب را

Сайёдро фиреб диҳад ҷилваи гоҳи ту

صیاد را فریب دهد جلوه گاه تو

Аз дасти баради шабнами офат муназзаҳ аст

از دست برد شبنم آفت منزه است

Чун барги ғунчаи домани исмати паноҳи ту

چون برگ غنچه دامن عصمت پناه تو

Умрӣаст ҳамчуи чашми гадои кӯчаи боғҳо

عمریست همچو چشم گدا کوچه باغها

Истодаанд мунтазири гирди роҳи ту

ایستاده اند منتظر گرد راه تو

Тифлон бе падари ҳаваси тоҷ зар кунанд

طفلان بی پدر هوس تاج زر کنند

Дил бастааст ғунчаи бтрФи кулоҳи ту

دل بسته است غنچه بطرف کلاه تو

Аз бас ки интизори ҳалокам чу сидо

از بس که انتظار هلاکم چو سیدا

Чашмам шудаст ҷавҳари теғи нигоҳи ту

چشمم شدست جوهر تیغ نگاه تو