То кӣ чу гул нишинам дар хӯни тапида бе ту

تا کی چو گل نشینم در خون تپیده بی تو

Хорами шикаста бар пои дастами бурӣда бе ту

خارم شکسته بر پا دستم بریده بی تو

Бе рӯй ту нигоҳами сидисти захми хӯрда

بی روی تو نگاهم صیدیست زخم خورده

Мижгон буд ба чашмами тири халида бе ту

مژگان بود به چشمم تیر خلیده بی تو

Аз буи сандал ояд дарди серум ба фарёд

از بوی صندل آید درد سرم به فریاد

Аз ёд серума уфтад хокам ба дида бе ту

از یاد سرمه افتد خاکم به دیده بی تو

Барги хазон ба рӯем силӣ занон нишаста

برگ خزان به رویم سیلی زنان نشسته

эй гули биё ки умрӣаст рангам парида бе ту

ای گل بیا که عمریست رنگم پریده بی تو

Аз барқи интизории бгдохти чашми зорам

از برق انتظاری بگداخت چشم زارم

Бар киштзори сабрами офати расида бе ту

بر کشتزار صبرم آفت رسیده بی تو

Сари риштаи умедам аз дасти ғами гусаста

سر رشته امیدم از دست غم گسسته

Пероҳани ҳаётам бар тани дарида бе ту

پیراهن حیاتم بر تن دریده بی تو

Бар зонуӣ тафаккур дорам сари иродат

بر زانوی تفکر دارم سر ارادت

Дар зери бори кулуфти пуштами хамида бе ту

در زیر بار کلفت پشتم خمیده بی تو

Чун сидо надорем бо хеши ошноӣ

چون سیدا نداریم با خویش آشنایی

Гирдам ба шаҳру саҳро аз худ рамида бе ту

گردم به شهر و صحرا از خود رمیده بی تو