Маро оварда бар сари лашкари савдои шабихунӣ

مرا آورده بر سر لشکر سودا شبیخونی

Ки аз ҳар қатраи хӯнами сар бурун оварад маҷнӯнӣ

که از هر قطره خونم سر برون آورد مجنونی

Аҷаб набӯд агар мино кунад бо хами сарафрозӣ

عجب نبود اگر مینا کند با خم سرافرازی

Ки худро ҳар ҳубоби бодаи пиндоради Флотўнӣ

که خود را هر حباب باده پندارد فلاطونی

Қадам аз кӯчаи арбоби давлати кӯтаҳи аввалӣ тар

قدم از کوچه ارباب دولت کوته اولی تر

Ки аз ҳар нақши пой ман барояд чашмаи хӯнӣ

که از هر نقش پای من برآید چشمه خونی

Нагардад роми ақли пери тадбири нафаси гарданкаш

نگردد رام عقل پیر تدبیر نفس گردنکش

намеуфтад ба қайди ин аждаҳо бо ҳеҷ афсунӣ

نمی افتد به قید این اژدها با هیچ افسونی

Ба чашм дом хоҳад серума гардид устихони мо

به چشم دام خواهد سرمه گردید استخوان ما

Набошад хонаи сайёди моро роҳи берӯнӣ

نباشد خانه صیاد ما را راه بیرونی

Ба як мисроъи натавонад касе соҳиб тахаллус шуд

به یک مصراع نتواند کسی صاحب تخلص شد

Ба гулшани сарв ҳам дорад намоёни қади мавзунӣ

به گلشن سرو هم دارد نمایان قد موزونی

Худоё хомаамро мӯъҷизи Мӯсо каромат кун

خدایا خامه ام را معجز موسی کرامت کن

Ки аз ҳар мушти хокии сари براردи дасти қорунӣ

که از هر مشت خاکی سر برآرد دست قارونی

Ба зарб теғ натавон кард дар фармони бахилон ро

به ضرب تیغ نتوان کرد در فرمان بخیلان را

Наризад бар замин аз захми эшон қатраи хӯнӣ

نریزد بر زمین از زخم ایشان قطره خونی

Чу мурғи ним бсмл май тапам дар хок ва ме бинад

چو مرغ نیم بسمل می تپم در خاک و می بیند

з бераҳмӣ намегуяд ки бе ман сидо чунӣ

ز بی رحمی نمی گوید که بی من سیدا چونی