Ба кӯй интизорӣ орамиданҳо чаҳ май доне

به کوی انتظاری آرمیدن ها چه می دانی

Гул аз шохи ниҳоли сабр чиданҳо чаҳ май доне

گل از شاخ نهال صبر چیدن ها چه می دانی

Ҳануз ҳам шер аз лабҳои ширин дар қадаҳи дорӣ

هنوز هم شیر از لبهای شیرین در قدح داری

Шароби талхи нокомӣ чашеданҳо чаҳ май доне

شراب تلخ ناکامی چشیدن ها چه می دانی

Нигаҳ аз гӯшаи чашми ту сари берун наме орад

نگه از گوشه چشم تو سر بیرون نمی آرد

Ба ҳар сӯи изтироби олӯда диданҳо чаҳ май доне

به هر سو اضطراب آلوده دیدن ها چه می دانی

Шавад аз сояи мижгони ошиқи пояти озурда

شود از سایه مژگان عاشق پایت آزرده

Мазоқи хор аз по кашӣданҳо чаҳ май доне

مذاق خار از پا کشیدن ها چه می دانی

зи роҳати бистар ва аз нози болини зери сари дорӣ

ز راحت بستر و از ناز بالین زیر سر داری

Тасаввур кардан ва аз ҷо париданҳо чаҳ май доне

تصور کردن و از جا پریدن ها چه می دانی

Ҳануз ҳам дар чамани дории зи булбули сад қафаси бсмл

هنوز هم در چمن داری ز بلبل صد قفس بسمل

Ба доми афтодан ва дар хӯн тапиданҳо чаҳ май доне

به دام افتادن و در خون تپیدن ها چه می دانی

Ҳануз эй гули надидаи ғунчае рӯй табассум ро

هنوز ای گل ندیده غنچه ای روی تبسم را

зи ҳасрати пушти дасти худ гузиданҳо чаҳ май доне

ز حسرت پشت دست خود گزیدنها چه می دانی

Наад дӯши ту паҳлу бар замин аз сояи кокул

نهد دوش تو پهلو بر زمین از سایه کاکل

Ба зери бор кулуфт орамиданҳо чаҳ май доне

به زیر بار کلفت آرمیدن ها چه می دانی

Буд дар остини пинҳон чу буии ғунчаи ангуштат

بود در آستین پنهان چو بوی غنچه انگشتت

Гул аз хори ҷои ёр чиданҳо чаҳ май доне

گل از خار جای یار چیدن ها چه می دانی

Ҳануз эй шӯх бо мижгон ошиқ мекунӣ ёрӣ

هنوز ای شوخ با مژگان عاشق می کنی یاری

Ту нури чашм аз мардум рамиданҳо чаҳ май доне

تو نور چشم از مردم رمیدن ها چه می دانی

Саросар май рӯй ҳар рӯзи бозори муҳаббат ро

سراسر می روی هر روز بازار محبت را

Зулайхои нестии Юсуф хариданҳо чаҳ май доне

زلیخا نیستی یوسف خریدن ها چه می دانی

Ба чоки ҷайби моу сидои дории табассум ҳо

به چاک جیب ما و سیدا داری تبسم ها

Ту тифлии завқи пероҳан дариданҳо чаҳ май доне

تو طفلی ذوق پیراهن دریدن ها چه می دانی