То кӣ эй булбул ба дунбол ҳунар уфтад касе

تا کی ای بلبل به دنبال هنر افتد کسی

Ба ки ҳамчун ғунча бар савдоӣ зар уфтад касе

به که همچون غنچه بر سودای زر افتد کسی

Аз хабардории зи ман гаштанди ёрон бе хабар

از خبرداری ز من گشتند یاران بی خبر

Бохабар бошанд аз худ бехабар уфтад касе

باخبر باشند از خود بی خبر افتد کسی

Дастам аз баҳри худо эй исо Марям бигир

دستم از بهر خدا ای عیسی مریم بگیر

Аз фалак уфтад бааст аз пушт хар уфтад касе

از فلک افتد به است از پشت خر افتد کسی

Чун Асои созанд ӯро пешвои хештан

چون عصا سازند او را پیشوای خویشتن

Кӯчаи гирдӯи хушки мағз ва дрбдр уфтад касе

کوچه گردو خشک مغز و دربدر افتد کسی

наме тавон бардошт ӯро бар сари худ сидо

می توان برداشت او را بر سر خود سیدا

Дар миён ҳар ду ҷангӣ чун писар уфтад касе

در میان هر دو جنگی چون پسر افتد کسی