эй мари тўрои гирифтаи бути хуши забони забун ,

Ту хуши бадви супурдаи дили меҳрбони рбўн

Андар ҳарим менакунад ҷони ту қарор

То новарии дил аз ҳарами дилбарони бурун

Баргир дили зи Балху бунаи тани зи баҳри дайн

Чун ман ғарибу зор ба Мозандарони дарун

Зеро ки айбу иллати кундии кордор

Савҳон алоҷ донад карду Фсони фусун

Дунёи з ман биҷуст , чун ман дайни бёФтм

Тоъат ҳамем дорад дандони кунон кунун

Гар бар сари бароварии зи гиребони дайни ҳақ

Бо нокасони каллаи зан ва бо хосрони срўн

Бо аҳли хеши гавҳари дайни ту равшан аст

ӣнҷост монда дар кафи бегонагони нигун

Бо аҳли илму мард хирадманд кун , макун

Бо мардумони хас ба мисли бо сегон сукӯн

Ноед зи чӯби кажи сутун ,гар ту ростӣ

Дайнро ба ҷуз ту нест сӯии расатони сутун

Ҳушёр бошу рости рӯ ва ҳар сӯии мтоз

Дар ҷӯйу ҷири ҷаҳл чу ин моҳёни ҳиўн

Мағзати тиҳии зи илму меъдаи т аз таоми пар

Ҳилл то чу хар кунанд пари ин хрбтони бутун