эй ғариби оби ғарибии зи ту брбўди шабоб

Вази ғами ғурбат аз сарат биппаред ғроб

Гирд ғурбат нашавад шастаи зи дидори ғариб

Гарчи ҳар рӯзи сар ва рӯй бишӯяд ба гулоб

Ҳар дарахтӣ ки зи ҷояш ба дигар ҷой баранд

Бишавад зу ҳамаи он равнақ ва он зинату об

Гарчи дар шаҳри касони гулшан ва кошона кунӣ

Хонаи хеш ба ар чанд харобасту ибоб

Мардро буи биҳишт ояд , аз хонаи хеш

Мисласт ин мислии равшан бепечишу тоб

Оби чоҳяти басии хуштар дар хонаи хеш

Зонка дар шаҳри касони гарми гуҳони пасту ҷлоб

Ин ҷаҳон , эй писар , акнӯн ба мисли хона туаст

Зонат меноед хуш рафт азинҷо ба шитоб

Ба ғарибии т ҳаме хонд аз ин хонаи худоӣ

Онкии бсршти чунин шахси туро зи обу туроб

Он муқаддар ки брондаҳаст чунин бар сармо

Қӯту хобу хуру сустӣу перӣу шабоб

Ваъда карда аст бидон шаҳри ғарибяти басӣ

Ҷоҳу неъмат ки чунон халқ надидааст ба хоб

Он шаробӣ ки зи кофур мизоҷаст дарав

Меҳр ва машкаст бар он поку гўорндаҳи шароб

Вази заноне ки касе даст бар эшон наниҳод

Ҳамаи дӯшиза ва ҳам зоду накӯи сӯрату шоб

Ту ҳамеи гўӣӣ кин ваъда дурустаст валек

Нест кирдори ту андари хури ин хуби ҷавоб

Ваъдаро тоъат бояд чу мақарии ту ба въд

Сарат аз тоъат бар ҳукми накӯи ваъдаи мтоб

Зон шароби инки ту дорӣ чу хлобии сети палид

Вази биҳишти ин ҳамаи олам чу сроӣии сети хароб

Зон ҳамаи ваъдаи некӯ ба чаҳ хурсанд шудӣ ,

эй хирадманд , бад-ӣни неъмати пусидаи ғоб ?

Зонк азин хона наёбӣ ту ҳамеи буии биҳишт

Ёр ту ёфт азуи буи , ту шӯ низ биёб

То ба хоки андари номихти чунин буии биҳишт

Ин нашуд шукри покиза ва он анбари ноб

Чун ндонӣ ки чаҳ чизаст ҳамеи буии биҳишт

Нашиносӣ з май софи ҳамеи тираи хлоб

Ту бад-ӣни тира аз он соф бидон хурсандӣ

Ки ба дасти сетати гунҷишк ва баробараст уқоб

Чун наёбад ба гуҳи гуруснагии Кебеку тзрў

Чаҳ кунад гар нахурд марди зи мурдори кабоб ?

Ҷуз ки бар орзӯии нолаи зеру Бами чанг

Каси нёромд бар бе мазаи овози рубоб

Пар шавад меъдаи ту , чун набӯд медаҳ , зи кашк

Хуш кунад мағзи туро , чун набӯд машк , саҳоб

эй хирадманд чаҳ тозӣ сипас сифлаи ҷаҳон

Ҳамчуи ташна сипас хушку фарибандаи сароб ?

Гар азоби он буд эй хоҷа казу ранҷаи шӯй

Чун наранҷӣ зи ҷаҳон ?гар на ҷаҳонаст азоб ?

Србсри ранҷ ва азобаст ҷаҳонгар бҳшӣ

Матлаби ранҷу азобаш чу мақарӣ ба ҳисоб

Талаби ранҷи сӯии мард хирадманд хатост

Мшмри ?герат хирад ҳаст хаторо ба савоб

Ту чу харгӯш чаҳ машғӯл шудаи сетӣ ба гё

На ба сари ?бирт уқобаст ва ба гирди ту клоб ?

Панд кӣ гирад фарзанди ту , эй хоҷа , зи ту

Чу рубобаст ба дасти андар ва бар сарати хизоб ?

Чун сазовори итобӣ ба тани хеши ту худ

Кӣ расад аз ту ба ҳамсояу фарзанди итоб ?

Чун нахоҳӣ ту зи ман панди марои панди мада

Бастаи ингори маро бо ту бад-ӣни кори ҳисоб

Дар хури қавли накӯ бояд карданати амал

Ту зи гуфтори уқобӣ ва ба кирдори збоб

Қавл чун рӯй баради зери ниқоб , эй бихарад

Ба амал бояд аз ин рӯй кушоданати ниқоб

Симу симоб ба дидори ту аз давр яке аст

Ба амали гашти ҷудои нуқраи сим аз симоб

Қавлро нест савобӣ чу амал нест бирав

Эзад аз баҳр амал кард туро ваъдаи савоб

Амалати кӯ ? ба амал фахр кун аиро ки худоӣ

Бо ту аз баҳр амал кард ба оёти хитоб

Гарчи саъбаст амал , аз қабл буии биҳишт

Ҷумла осон шавад , эй пӯри падар , бар ту съоб

Чун набошадат амал роҳ наёбӣ сӯии илм

Накунад марди саворӣ чу набошадаш рикоб

Ҷуз ба илмӣ нараҳад мардум аз ин банди азим

Кон наҳуфтааст ба танзили даруни зери ҳиҷоб

Чун ндонӣ раҳи тоўил ба илмаш нарисӣ

Врчаҳ якеаст миёни ман ва ту ҳукми китоб

На сӯии роҳ сдобаст раҳи лолаи лаъл

Гарчи зон об хӯрд лола ки хӯрдааст сдоб

Илмро ҷуз ки амали банди надидаи сети ҳаким

Илмро каси натавонад ки бибандад ба таноб

Қавл чун ёри амал гашт мабош инч ба ғам

Мард чун гашти шиновари ншкўҳди зи ғмоб

Кас ба дониш нарасад ҷуз ки зи нодонии азонк

Набӯд ҷуз ки туфу дӯд ба оғози саҳоб

Пораи хӯн буд аввал ки шавад нофаи машк

Қатраи об буд аввал , лўлўии хўшоб

Ҳамчу лўлў кунад , эй пӯр , туро илму амал

Раҳи боби ту ҳамин аст бирав бар раҳи боб