Сипеда чу аз бохтар зад дирафш

Чу кофур шуд рӯй чархи бунафш

Замин тоза шуд кӯҳ чун сндрўс

з даргоҳ бархест овози кӯс

Фаромарз бо рустами паҳлавон

Бирафтанд наздики шоҳи ҷаҳон

Фаромарз дар бора шоҳ шуд

Сухани гуфтани шоҳ ҳамроҳ шуд

Ки бо ман никуӣ басӣ кард рой

Ҳунар дар дил хештан кард ҷой

Бидон гуҳ ки ман аўФтодми буриш

Яке номадории ббди лашкараш

Басии некуиҳо аз ӯ дида ам

Ба дониши мар ӯро писандида ам

Кунун чашм дорам зи шоҳи ҷаҳон

Ки бахшад бирав малики Ҳиндӯстон

Бидон кӯи маро дӯстдорӣ намӯд

Набояд бадви ранҷ ва хорӣ намӯд

Чу бишунид шоҳаншаҳи додгар

Варо гуфт бхшидмши сар ба сар

Бабр ҳамчунонаш ба Ҳиндӯстон

Ба сӯй бару буми ҷодўстон

Ба хубяш бар тахти шоҳии нишон

Аз эдар фаровони бабри саракашон

Ки он бум ва бар то ба дарёии чин

Ба шоҳии туро додам эй поки дайн

Ба хӯбӣ бисоз ва маёзор кас

На аз кордорон биринҷед бас

Кишоварзро некиовар ба ҷой

Зтўи ном бояд ки монад ба ҷой

Фаромарз рӯй замин дод бӯс

Бадв гуфт эй шоҳ бо пелу кӯс

Яке бандаам пеши тахтат ба пой

Чунон чун бифармое орм ба ҷой

Шаҳи ҳиндӯонро талаб кард шоҳ

Бадв хлътӣ дод зебои гоҳ

Навозед бисёр ва андарз кард

Сипаҳдори ҳиндии он марз кард

Бадв гуфт ман шоҳро банда ам

Ба фармону райш сарафканда ам

Напечам ман аз чокарони ту сар

Гарм дида хоҳанд эй номвар

Заминро бабўсед ва омад ба дар

Раҳи ҳиндро танги бастаи камар

Аз он пас ки омад буруни шоҳи ҳинд

Сипаҳбади фаромарзи некии писанд

Варо бар дар хаймаи хештан

Абои номдорони яке анҷуман

Ба май хӯрдан андар нишастанд шод

Яке шаби ббўднд то бомдод

Чу хуршед бар чархи бигузоради пой

Хурӯш ҷарас хост бо бонг ноӣ

Равон шуд фаромарз бо рои ҳинд

Сӯии шаҳри худ аз раҳи марзи санад

Чу танги андромди сӯии ҳиндӯон

Яке огаҳӣ омад аз паҳлавон

Ки бар ҳиндӯони дайгарӣ хусрав аст

Шаҳаншоҳӣу номадорӣ гӯ аст

Сарафрози мардии мҳорк ба ном

Сипаҳдору гарданкашу хеши ком

Аз он гуҳ ки он паҳлавони сутург

Азидр бишуд назд шоҳи бузург

Бузургони Ҳиндӯстон ҳамчунон

Гузиданд шоҳии далеру ҷавон

Нишонданд бар тахт ва бар тоҷи зар

Ба фурмонаши бастанд яксар камар

Ҳама аҳд карданд мардони ҳинд

Бузургону гардону шерони санад

Кигар теғи борад ба мо аз сипеҳр

Насозем бо рой аз рӯй меҳр

Ҳамоно ки Кайхусрав аз роҳи кин

Варо карда бошад ниҳон дар замин

Вагар зинда бошад дар ин боргоҳ

На дияем ёбад на тахт ва на гоҳ

Чу ин гуфта бишунид мардии жён

Шигифтӣ намӯдаш биёмад дмон

Бар рои ҳинди ин сухан боз гуфт

Чу бишунид аз ӯ рой посух бигуфт

Ки он бади раги бади тани бади нажод

Мҳорк ки бар тахт ман карда ёд

Яке бандае буд боби маро

Парастандаи хоку оби маро

зи фармони ман шоҳи Кашмӣр буд

Бидон кишвару марз ӯ мейр буд

Ман аз ҷони гиромии турши доштам

Сар ӯ з ҳар кас барафроштам

Кунун ӯ зи бади хуӣу бади танӣ

Падедор кардааст аҳрӣманӣ

Раҳи эзадии ҳашт ва аз роҳ шуд

Чу бад гавҳарӣ карда гумроҳ шуд

Накӯ гуфт донои омӯзгор

Ки аз бдгҳри чашми некии мадор

Ба нӯш ар касе заҳрро пурвирд

Мау солҳо ранҷу сахтии барад

Сиришташ диҳад аз май вози ангабин

Ба коми андараши шеру моءи муайян

Саранҷоми роз ошкоро кунад

Ҳамон гӯнаи хеш пайдо кунад

Фаромарз гуфт эй ҷаҳони дидаи шоҳ

Ту зон бади куниш дил магардон зи роҳ

Ба тавфиқи додари фирӯзгар

зи тахташи нигуни андари орм ба сар

Яке нома бояд навиштани бадв

Ба нома шавад гӯнаи ин гуфтугӯ

Агар ром гардад бад-ӣни боргоҳ

Бияёд сипорад туро ҷойгоҳ

Вагарна ба гурз ва ба шамшери тез

Барангезам аз ҷон ӯ растхез

Бадви рои гуфто ки фармони ту рост

Дилами бастаи ройу фармони ту рост