Чунин гуфт бо хусрави ҳиндӯон

Ки эй номвари шоҳи равшани равон

Фаромарзи рустами яли боФрин

Маро гуфт рӯ назд шоҳ гузин

Бигӯяш ки эй номдори бузург

Сазадгар на тундӣ ба гирди сутург

Ки моро шаҳаншоҳи Эрони замин

Ҷаҳондори Кайхусрави поки дайн

Чунин дод фармон ки бар ҳинду санад

Гузар кун ба неруӣ чинӣ паранд

Нахустин ки рафтӣ бигӯ рой ро

Ки аз мардумии бармакаши пой ро

Ту доне ки шоҳони Эрони замин

зи ҷаму зи Таҳмуриси боФрин

зи шоҳи оФридўни фаррухи нажод

Чунин то манӯчеҳр ва то кӣ Қубод

Ки буданд яксар ниёкони ман

Бузургони гетӣ ба ҳар анҷуман

Равон бӯда фурмонишон дар ҷаҳон

Чаҳ бар чину рӯм ва чаҳ бар ҳиндӯон

Ба фари ҷаҳондори кайҳони худоӣ

Ҷаҳони офаринандаи раҳнамоӣ

Ман имрӯз аз эшон ҳамаи бартарам

Барои бузургони тўонотрм

Фузунам ба ганҷ ва ба фару ҳунар

Ҳмидўн ба гардони прхошхр

Кунун эй шаҳаншоҳу дорои ҳинд

Манам бар ҳамаи сарварони арҷманд

Гар ое ба даргоҳи ҳақи бандаи вор

Хиради кори бандӣу идроки ёр

з сар бификанӣ бешӣу сарварӣ

Гузинӣ барин меҳтарии чокарӣ

Ба ту монад ин марзу ганҷи равон

зи ту давр шуд ханҷари паҳлавон

Вагарнаи сипоҳи ман аз марзи ҳинд

Ҳам аз буми Кашмӣр то марзи санад

Ба неруии додари яздони пок

Бароранда чархи гардандаи хок

Бабрами пятро ба Ҳиндӯстон

Намонад яке гул дар ин бӯстон

зи ҷон сипоҳат барорам дамор

Пушаймонӣ онгаҳ наёяд ба кор

Аз онҷо чу ман омадами пеши ту

Чунон чун сазад номвари хеши ту

Фиристодам аввали каёнуш ро

Хирадманду бедору хомӯш ро

Ба гуфтори чарбу суханҳои нарм

Ба андарзи ширину овои нарм

Кигар зин бузургӣ бигардонадат

зи пархош ва аз кӣнаи брҳондт

Нагуфтӣ сухани ҳеҷ бар роҳи рост

Ба посух бидон гӯна додӣ ки хост

Аз он пас ки баргашт аз пеши ту

Ба дили ранҷ аз гуфтау кеши ту

Сипаҳ кардӣ ва кӣна оростӣ

Бидидӣ ҳамеи ончии худ хостӣ

Туро гӯям эй меҳтари ҳиндӯон

Ки андеша дорам ба равшани равон

Сбкборӣу тундӣ аз шаҳриёр

На хуб ояд аз мардуми ҳӯшёр

Шунидӣ ҳамоно ки бар лашкарат

Ҳамон буму бршҳр ва бар кишварат

Чаҳ омад зи гурзи ҷаҳони паҳлавон

Взони номдорони фаррухи гӯон

Чу омад бидидӣ ҳамаи неку бад

Кунун он гузин кати писандади хирад

Туро гӯи мардӣ ба чарм андар аст

Аз онат чунин доварӣ дар сар аст

Раво бошад аз кину разм оварӣ

Пас аз кин бисёр разм оварӣ

Аз он размҳо дил бипардохтӣ

Ҳамаи кор бар орзӯи сохтӣ

Ки аз нав дигар лашкар оварда Эй

Дирафши бузургии бароварда Эй

зи кори ту андеша нанамуд чеҳр

Набинам туро бртни хеши меҳр

Чунин гуфт шери жён бо паланг

Ки бар Ғарм чун рӯз шуд тору танг

Ба неку бади кор худ нанигарад

Бияёд равони пеш мо бугзарад

Туро ҳам бидон гӯнаи байнами ҳаме

Хирад дар сар ту набинам ҳаме

Пас андеша ӯ бад-ӣн кор кард

Ба посухи Фрўбоидт ёд кард