Сувари дамам то ҳама беҷон шаванд
صور دمم تا همه بی جان شوند
Ҷон чу намонад сӯй ҷонон шаванд
جان چو نماند سوی جانان شوند
Аз таги дӯзах ба биҳиштии раванд
از تگ دوزخ به بهشتی روند
Вази таги тӯбо ба гулистон шаванд
وز تگ طوبی به گلستان شوند
Гарчи дар ин чоҳ бадан бӯда анд
گرچه در این چاه بدن بوده اند
Рафта кунун Юсуф канъон шаванд
رفته کنون یوسف کنعان شوند
Бол на ва ҳар ду ҷаҳони зери пар
بال نه و هر دو جهان زیر پر
Пой на ва бар фалак осон шаванд
پای نه و بر فلک آسان شوند
Ҷғдўшоннд ва шаванд шоҳбоз
جغدوشانند و شوند شاهباز
Мӯр заъифанд ва сулаймон шаванд
مور ضعیفند و سلیمان شوند
Зарра гузоранд ва шаванд офтоб
ذره گذارند و شوند آفتاب
Қатра бимонанд ва чу Аммон шаванд
قطره بمانند و چو عمان شوند
Домани давлат чу ба чанг оваранд
دامن دولت چو به چنگ آورند
Дар ҳарами ҳазрат султон шаванд
در حرم حضرت سلطان شوند
Бар зибри доираи ломакон
بر زبر دایره لامکان
Бесар ва бе пои ҳама рақсон шаванд
بی سر و بی پا همه رقصان شوند
Гиря гузоранду ғаму орзӯ
گریه گذارند و غم و آرزو
Хўшдлу фархунда ва хандон шаванд
خوشدل و فرخنده و خندان شوند
Ҷаҳл намонад ҳама дониш шаванд
جهل نماند همه دانش شوند
Куфр намонад ҳама имон шаванд
کفر نماند همه ایمان شوند
Навбати худ бар сар гардун зананд
نوبت خود بر سر گردون زنند
Чун ки дар ин роҳи ту қурбон шаванд
چون که در این راه تو قربان شوند
Чарх бароранд мсиҳоўшон
چرخ برآرند مسیحاوشان
Ваон ки хроннд ба кҳдон шаванд
وان که خرانند به کهدان شوند
Аз хари даҷол агар бигузаранд
از خر دجال اگر بگذرند
Ҳамнафаси исо даврон шаванд
همنفس عیسی دوران شوند
Аз худ ва аз нанг ҷаҳон вораанд
از خود و از ننگ جهان وارهند
Ҳамчуи насимии ҳама ҳайрон шаванд
همچو نسیمی همه حیران شوند