Дам ҳақ дамид дар мо , дами фазли лоязолӣ

دم حق دمید در ما، دم فضل لایزالی

Чаҳ муборакаст ин дами зи ҷаноби фазли олӣ

چه مبارک است این دم ز جناب فضل عالی

Чу ҷаноби зулҷалолати ҳама бар камол дидам

چو جناب ذوالجلالت همه بر کمال دیدم

Гунаҳаст агар нагӯям ки ту зоти зулҷалолӣ

گنه است اگر نگویم که تو ذات ذوالجلالی

Снмои зи тарафи бурқаъи рухи ҳамчу моҳ бинмо

صنما ز طرف برقع رخ همچو ماه بنما

Ки сарой « кун факон » шуд зи вуҷӯди ғайри холӣ

که سرای «کن فکان » شد ز وجود غیر خالی

Чаҳ хаёли нақши бандам ки на сӯрат ту бошад

چه خیال نقش بندم که نه صورت تو باشد

Ки шуд аз рухи ту равшан ки ту нақш ҳар хаёлӣ

که شد از رخ تو روشن که تو نقش هر خیالی

Ба ҷамолу ҳасан ва хӯбӣ накунам ситоиши ту

به جمال و حسن و خوبی نکنم ستایش تو

Ки ту ҳамчунон ки ҳастӣ ҳамаи ҳасанӣу ҷамолӣ

که تو همچنان که هستی همه حسنی و جمالی

Расадат ки гӯии хӯбии бабрии зи ҷумлаи хубон

رسدت که گوی خوبی ببری ز جمله خوبان

Ки ту он маи малеҳӣ ки ба ҳасан бе мисолӣ

که تو آن مه ملیحی که به حسن بی مثالی

Адаму заволу нуқсон ба ту роҳ аз он надорад

عدم و زوال و نقصان به تو راه از آن ندارد

Ки ту он хуҷастаи Меҳрӣ ки муназзаҳ аз заволӣ

که تو آن خجسته مهری که منزه از زوالی

зи фироқу дард даврӣ накунам ҳадис аз онру

ز فراق و درد دوری نکنم حدیث از آنرو

Ки чу рӯҳу нутқ бо ман шабу рӯз дар висолӣ

که چو روح و نطق با من شب و روز در وصالی

Ба камол агар тавонад сифатат фузунтар ояд

به کمال اگر تواند صفتت فزونتر آید

Бинмоӣ то бигӯям ки фузунтар аз камолӣ

بنمای تا بگویم که فزونتر از کمالی

Башарӣ ба сӯрат ту нишнидам аллоҳи аллоҳ

بشری به صورت تو نشنیدم الله الله

Чаҳ ҷамили ҳасану халқӣ , чаҳ латифи зулфу холӣ

چه جمیل حسن و خلقی، چه لطیف زلف و خالی

Бинмо ба халқи олами руху нафии мо сўо кун

بنما به خلق عالم رخ و نفی ما سوا کن

Ки ба соду айн баҳра диҳад он ба ҷиму долӣ

که به صاد و عین بهره دهد آن به جیم و دالی

Ба ту чун ғанӣ набошам ки ба васфи дрнёиӣ

به تو چون غنی نباشم که به وصف درنیایی

Ки чаҳ бе каронаи мулкӣ ва чаҳ бе шумораи молӣ

که چه بی کرانه ملکی و چه بی شماره مالی

Шаби қадар агарчӣ беҳтари зи ҳазор моҳ бошад

شب قدر اگرچه بهتر ز هزار ماه باشد

Ту ба қадару рифъати афзӯни зи ҳазор моҳу солӣ

تو به قدر و رفعت افزون ز هزار ماه و سالی

зи шароби фазли моро қадаҳии даҳ , эй насимӣ !

ز شراب فضل ما را قدحی ده، ای نسیمی!

Ки ту ҷоми офтобӣ ва ту рӯҳи лоязолӣ

که تو جام آفتابی و تو روح لایزالی