Сӣ ва ду хати рахти ганҷи турои ифтитоҳ

سی و دو خط رخت گنج ترا افتتاح

Зулмати зулфи ту шаб , нури ҷамолати сабоҳ

ظلمت زلف تو شب، نور جمالت صباح

Ҷону ҷаҳон май даҳуми васли туро май хуррам

جان و جهان می دهم وصل ترا می خرم

Байн ки чаҳ байъ ва шарӣ дид замирами салоҳ

بین که چه بیع و شری دید ضمیرم صلاح

Роҳати рӯҳонӣон аз дами рӯҳ ту шуд

راحت روحانیان از دم روح تو شد

Ёфт бақо онкӣ ёфт аз дар васлати рўоҳ

یافت بقا آنکه یافت از در وصلت رواح

Роҳу рҳиқ ғамат кард ҷаҳонро ғариқ

راح و رحیق غمت کرد جهان را غریق

Бехабаронро насиб нест азин рӯҳу роҳ

بی خبران را نصیب نیست ازین روح و راح

Бодаи боқӣ ба мо , соқӣ аз он хам бидиҳ

باده باقی به ما، ساقی از آن خم بده

Каз нам ҳар қатрааш пуршудаи ҷумлаи қдоҳ

کز نم هر قطره اش پرشده جمله قداح

Ғозии майдони ишқи пурдилу икдл буд

غازی میدان عشق پردل و یکدل بود

Каз дилу ҷон бар миёни баста ба мардии силаҳ

کز دل و جان بر میان بسته به مردی سلاح

Прдлӣу икдлӣ дар раҳ ишқ оварад

پردلی و یکدلی در ره عشق آورد

Зонка наёбади висол аз сари лаъибу мазоҳ

زانکه نیابد وصال از سر لعب و مزاح

Толиби ҳақ кӣ шудӣ восили зоти қадим

طالب حق کی شدی واصل ذات قدیم

Гар набадӣ дар ҷаҳони ҳасану ҷамолати млоҳ

گر نبدی در جهان حسن و جمالت ملاح

Чунки насимӣ раҳед аз сари пиндори хеш

چونکه نسیمی رهید از سر پندار خویش

Гашти барӣ , лоҷарам , шуд зи фанои астроҳ

گشت بری، لاجرم، شد ز فنا استراح