Май рӯм бо дарду ҳасрат аз диёрат , хайри бод

می روم با درد و حسرت از دیارت، خیر باد

Дил ба хизмат май гузорами ёдгорати хайри бод

دل به خدمت می گذارم یادگارت خیر باد

Ҳар куҷо бошам ҳаме гӯям дуои давлатат

هر کجا باشم همی گویم دعای دولتت

Аз худои сад офарин бар рӯзгорати хайри бод

از خدا صد آفرین بر روزگارت خیر باد

Май рӯм бо оби чашму оташи дил бе хабар

می روم با آب چشم و آتش دل بی خبر

Аз ҷафои тарки чашми прхморти хайри бод

از جفای ترک چشم پرخمارت خیر باد

Гар диҳад умрами амон , рӯяти бубинами оқибат

گر دهد عمرم امان، رویت ببینم عاقبت

Вари бимирам дар ғарибии зи интизорати хайри бод

ور بمیرم در غریبی ز انتظارت خیر باد

Гар насими чин зулфат бугзарад бар хоки ман

گر نسیم چین زلفت بگذرد بر خاک من

Зинда бархезам ба буии мшкборти хайри бод

زنده برخیزم به بوی مشکبارت خیر باد

Гар зи ман ёд оварӣ банавис охири рқъаҳ Эй

گر ز من یاد آوری بنویس آخر رقعه ای

К-эии насимӣ бар каломи обдорти хайри бод

کای نسیمی بر کلام آبدارت خیر باد