Ман он ним ки дили озурда аз ҷафоӣ ту бошам

من آن نیم که دل آزرده از جفای تو باشم

Гарми зи пеши назари ронӣ аз қафоӣ ту бошам

گرم ز پیش نظر رانی از قفای تو باشم

Ту каз барои манӣ эътиборам аз ту ҳамин бас

تو کز برای منی اعتبارم از تو همین بس

Ман арнаҳи дархури онам ки аз барои ту бошам

من ارنه درخور آنم که از برای تو باشم

Алии алсбоҳи баҳри сӯ ки раҳгузор ту бошад

علی الصباح بهر سو که رهگذار تو باشد

Басари рӯм ки зи пои хастагони пой ту бошам

بسر روم که ز پا خستگان پای تو باشم

Агар ту чун саг бегонаам зи хеш бароне

اگر تو چون سگ بیگانه ام ز خویش برانی

Шавам рафиқу саги кӯии ошноӣ ту бошам

شوم رفیق و سگ کوی آشنای تو باشم

Ҳазор боз агар аҳди бастӣ ар бишикастӣ

هزار باز اگر عهد بستی ار بشکستی

Биё ки бо ҳамаи бадаҳдяти фидоӣ ту бошам

بیا که با همه بدعهدیت فدای تو باشم

Агар ҷафо ва агар меҳр бо ҳамин зи ту шодам

اگر جفا و اگر مهر با همین ز تو شادم

Ки мтмҳи назари чашми дилрабоӣ ту бошам

که مطمح نظر چشم دلربای تو باشم

Заруратаст гадоро хаёли салтанат аз чаҳ

ضرورتست گدا را خیال سلطنت از چه

Маро хаёл набошад шҳо гадоӣ ту бошам

مرا خیال نباشد شها گدای تو باشم

Чу нест по ки биёям ба раҳгузори ту нолам

چو نیست پا که بیایم به رهگذار تو نالم

Ки сӯии сайди дили хастаи раҳнамоӣ ту бошам

که سوی صید دل خسته رهنمای تو باشم

Биҳишт агар ҳама аз ман буд бад-ӣни рухи зебо

بهشت اگر همه از من بود بدین رخ زیبا

Кунам мусолиҳаи нири ман ар биҷой ту бошам

کنم مصالحه نیرّ من ار بجای تو باشم