Хами абрӯии ту то бо мижаи пайваст ба ҳам

خم ابروی تو تا با مژه پیوست به هم

Дод чин то ба хтои тиру камони даст ба ҳам

داد چین تا به ختا تیر و کمان دست به هم

Ин ҳамаи хӯни дили халқи далеронаи марез

این همه خون دل خلق دلیرانه مریز

Оқибат сайл шавад қатра чу пайваст ба ҳам

عاقبت سیل شود قطره چو پیوست به هم

Нест дар малики дили имрӯз ба ҷузи дасти ту даст

نیست در ملک دل امروز به جز دست تو دست

Ки сари зулфи тўдсти ҳамаро баст ба ҳам

که سر زلف تودست همه را بست به هم

Чашмат аз фитна наёсоеду охири тарсам

چشمت از فتنه نیاساید و آخر ترسم

Ки ҷаҳонро занад ин тарки сияҳи маст ба ҳам

که جهان را زند این ترک سیه‌مست به هم

Ғамзаи хӯни дил ҳар сайд ки дар шиша гирифт

غمزه خون دل هر صید که در شیشه گرفت

Зулф ӯ боз шуд ва яксара бишикаст ба ҳам

زلف او باز شد و یکسره بشکست به هم

Мушти мӯе ва ду сад силсилаи дили пеш дар ӯ

مشت مویی و دو صد سلسله دل پیش در او

Аллоҳи аллоҳ ба чаҳ сони бофтаи ин шаст ба ҳам

الله الله به چه سان بافته این شست به هم

Гирди чашмат чаҳ балоеаст ки то май нигарӣ

گرد چشمت چه بلایی است که تا می‌نگری

Ҳашами ноз ва фусун дода ҳамеи даст ба ҳам

حشم ناز و فسون داده همی دست به هم

Нири омодаи тороҷи дил вайрон бош

نیّر آمادۀ تاراج دل ویران باش

Зони хату холу лабу зулф ки бинишаст ба ҳам

زآن خط و خال و لب و زلف که بنشست به هم