Хӯн шуд дил аз алойиқи носути касратам
خون شد دل از علایق ناسوت کثرتم
Соқӣ ба гардиш ой бидиҳ ҷоми ваҳдатам
ساقی به گردش آی بده جام وحدتم
Он доруем бидиҳ ки Флотўн хам нишин
آن دارویم بده که فلاطون خم نشین
Ояд камӣни сбўкши дарёии ҳикматам
آید کمین سبوکش دریای حکمتم
Дар зери бор соя кашад қоф то ба қоф
در زیر بار سایه کشد قاف تا به قاف
Гар шҳпрӣ ба ҳам занад анқои ҳамтем
گر شهپری به هم زند عنقای همتم
Миннати худоиро ки пас аз чанд солаи зоҳид
منت خدای را که پس از چند ساله زاهد
Охир кашид бар дар майхонаи қисматам
آخر کشید بر در میخانه قسمتم
Май даҳ ки дод муждаи раҳмати марои сурӯш
می ده که داد مژدۀ رحمت مرا سروش
Рӯзии казин сулола сириштанд тинатам
روزی کزین سلاله سرشتند طینتم