Ҷон дар хури хаданги ту абрӯ камон набӯд
جان در خور خدنگ تو ابرو کمان نبود
Варна дили рақиқи ту номеҳрбон набӯд
ورنه دل رقیق تو نامهربان نبود
Сад бори кушта буд зи ҷаврами наҳифи ҳиҷр
صد بار کشته بود ز جورم نهیب هجر
Гар бӯсаи видоъи мари аҳрз ҷон набӯд
گر بوسۀ وداع مر احرز جان نبود
Дидам бихоб дӯш ки ҳам бистари манӣ
دیدم بخواب دوش که هم بستر منی
Ҳаргар ба бахти хуфтаи маро аингмон набӯд
هر گر به بخت خفته مرا اینگمان نبود
Гуфтам бабўса ҷони даҳумати сар кшидў гуфт
گفتم ببوسه جان دهمت سر کشیدو گفت
Дар малики ҳасани бӯсаи чунон ройгон набӯд
در ملک حسن بوسه چنان رایگان نبود
Ҳар субҳдам ки бе ту ба бастами бноқаҳи боз
هر صبحدم که بی تو به بستم بناقه باز
Фарёди ман кам аз ҷарас корвон набӯд
فریاد من کم از جرس کاروان نبود