То сари зулфи ту дар дасти насим саҳар аст

تا سر زلف تو در دست نسیم سحر است

Рози сарбастаи мо дар ҳамаи олам смр аст

راز سربستۀ ما در همه عالم سمر است

Зоҳид ар таъна бъшоқ занад маъзӯр аст

زاهد ار طعنه بعشاق زند معذور است

Кори оқил дигару шеваи маҷнӯн дигар аст

کار عاقل دگر و شیوۀ مجنون دگر است