То паии арбадаи мижгони ту пайваст ба ҳам
تا پی عربده مژگان تو پیوست به هم
Шасти занҷирии зулфи ту зи ҷони даст ба ҳам
شست زنجیری زلف تو ز جان دست به هم
Ба сари зулфи ту аз шонаи шикастии мрсод
به سر زلف تو از شانه شکستی مرساد
Ки шикасти дили моро натавон баст ба ҳам
که شکست دل ما را نتوان بست به هم
Пеши чашми ту агар ҷони нспорм чаҳ кунам
پیش چشم تو اگر جان نسپارم چه کنم
Бо дусади тир ки бурҷаст зи як шаст ба ҳам
با دوصد تیر که برجَست ز یک شست به هم
То сару кори ту бо хона хумор фитод
تا سر و کار تو با خانۀ خمار فتاد
эй басои тавбаи зӯҳҳод ки бишикаст ба ҳам
ای بسا توبهٔ زهاد که بشکست به هم
Нири андари сари роҳи талаб аз пой фитод
نیرّ اندر سر راه طلب از پای فتاد
Хуррами он рӯз ки бо дӯст диҳад даст ба ҳам
خرم آن روز که با دوست دهد دست به هم