Дӯш бар сӯзи дилу сина баротам доданд

دوش بر سوز دل و سینه براتم دادند

Сар чу шамъам бибареданд ва ҳаётам доданд

سر چو شمعم ببریدند و حیاتم دادند

Нола кардам ба ниҳон ишва хамӯшам карданд

ناله کردم به نهان عشوه خموشم کردند

Гиря кардам зи шикарханд наботам доданд

گریه کردم ز شکرخند نباتم دادند

Дарду софи ғаму шодӣ ба ман арзонӣ шуд

درد و صاف غم و شادی به من ارزانی شد

То хаму хмкдаҳи ишқ баротам доданд

تا خم و خمکده عشق براتم دادند

Пораи пораи ҷигари таври зи ғайрат хӯн шуд

پاره‌پاره جگر طور ز غیرت خون شد

Ки киӣ будам ва чун кӯҳ саботам доданд

که کهی بودم و چون کوه ثباتم دادند

Гуруснаи дидатар аз муфлис канъон будам

گرسنه‌دیده‌تر از مفلس کنعان بودم

Хўоҷми гаштам ки аз он ҳасан закотам доданд

خواجم گشتم که از آن حسن زکاتم دادند

То ба мақсади сипарами киштии муштоқон ро

تا به مقصد سپرم کشتی مشتاقان را

Аз Хизри ҳиммат ва аз Нӯҳ наҷотам доданд

از خضر همت و از نوح نجاتم دادند

Ахтари шаъшаа бар чарх « назирӣ » зада аст

اختر شعشعه بر چرخ «نظیری» زده است

Кас чаҳ донад ? ки чаҳ олӣ дараҷотам доданд

کس چه داند؟ که چه عالی درجاتم دادند