Манам мурғи асирии музтариб аз бими ҷони худ
منم مرغ اسیری مضطرب از بیم جان خود
На завқ дона дорам неи умеди ошёни худ
نه ذوق دانه دارم نی امید آشیان خود
Дил аз умеди васлу бим ҳиҷрон кардаам фориғ
دل از امید وصل و بیم هجران کرده ام فارغ
Нишаста гӯшае ворастаа аз суду зиёни худ
نشسته گوشهای وارسته از سود و زیان خود
зи қӯт хеш ёбам таъми заҳр ва шукрҳо гӯям
ز قوت خویش یابم طعم زهر و شکرها گویم
Казин неъмати танами парвардаи мағзи устихони худ
کزین نعمت تنم پرورده مغز استخوان خود
Ба боғи рӯзгори он худситои мурғи куҳани солим
به باغ روزگار آن خودستا مرغ کهن سالم
Ки худ май санҷам ва худ месароем достони худ
که خود می سنجم و خود می سرایم داستان خود
Ба назд муҳарраму бегонаи айб хеш ме гӯям
به نزد محرم و بیگانه عیب خویش می گویم
Ба душман май даҳум аз содагии тиру камони худ
به دشمن می دهم از سادگی تیر و کمان خود
Дарсади шиква бар лаб май кушояди ёди навмидӣ
درصد شکوه بر لب می گشاید یاد نومیدی
Касе то кӣ занад қуфл хамӯшӣ бар даҳони худ
کسی تا کی زند قفل خموشی بر دهان خود
« назирӣ » сабр кун кин банд аз дили бугсалади рӯзӣ
«نظیری » صبر کن کاین بند از دل بگسلد روزی
Ҳануз умедворам мекунам забти забони худ
هنوز امیدوارم میکنم ضبط زبان خود