Ғами гирд фироқ дид аз давр

Овехт дигар ба ҷони ранҷур

Аз ъушрати ноқиси замона

Кӯтоҳи амали терми зи махмур

Рухсораи хуши дилӣ на байнам

Дил шуд зи фироқи чашм бе нур

Тақсир нашуд ба гиряи пинҳон

Дар об нашуд дафинаи мастур

Захми ҷигарам ки май занами ҷӯш

Кони намакӣ ки мекунӣ шӯр

Кӯтаҳ нашавад ба хомшии ҳарф

Марҳам чаҳ кунад ба захми носур

Онҷо ки шароб шавқ доданд

Таҳи ҷуръаи з ман гирифт Мансур

Бӯеи зи нишот мо надорад

Обу гули садҳазори фағфур

Мушкили ҳолеу турфаи корӣ

Худ шоҳид ва худ нишаста маҳҷӯр

Кори ту ҳама ба дили мувофиқ

Аз некуии ту чашми бади давр

Зуд аз ту ғанӣ шавад « назирӣ »

Дарвеши якеу шаҳри маъмур