Ҳар ки аз дарга ту гардад боз

هر که از درگه تو گردد باز

Ҳама дарҳо бирав кунанд фароз

همه درها برو کنند فراز

Эмин аз бим бе ниёзии ту

ایمن از بیم بی نیازی تو

Натавон дид сӯии ту ба ниёз

نتوان دید سوی تو به نیاز

Чашми шоҳдпрст чун бандам

چشم شاهدپرست چون بندم

Ба ҳақиқат расидаам зи муҷоз

به حقیقت رسیده ام ز مجاز

Дар пас пардаи ҳасан розӣ дошт

در پس پرده حسن رازی داشت

Рӯй ту дар миёни ниҳоди он роз

روی تو در میان نهاد آن راز

Ҳамчуи тифлӣ ки тозад аз оғӯш

همچو طفلی که تازد از آغوش

Ишқ аз ҳасани тест дар парвоз

عشق از حسن تست در پرواز

Гар ту хоҳӣ ки парда бурдорӣ

گر تو خواهی که پرده برداری

Мӯ бар андом ҳо шавад ғаммоз

مو بر اندام ها شود غماز

То ба ёди тўоим дар хилват

تا به یاد توایم در خلوت

По ба роҳат накардаем дароз

پا به راحت نکرده ایم دراز

Ба чаҳ осӯда дил шавад Маҳмӯд

به چه آسوده دل شود محمود

Малики шӯридатар зи зулфи Аёз

ملک شوریده تر ز زلف ایاز

Сол ҳо шуд қафои пардаи дил

سال ها شد قفای پرده دل

Гашта қонӯни ъшқбозии соз

گشته قانون عشقبازی ساز

Кас надонад куҷост ин мутриб

کس نداند کجاست این مطرب

Сахт наздик мерасад овоз

سخت نزدیک می رسد آواز

Нест пурвои худ « назирӣ » ро

نیست پروای خود «نظیری » را

Ту зи раҳмат ба кор ӯ пардоз

تو ز رحمت به کار او پرداز