Базм холӣ мешавад мутриб хамӯш

بزم خالی می شود مطرب خموش

Соқио ҷомӣ бидиҳ ҷомӣ бануш

ساقیا جامی بده جامی بنوش

Талхӣ аз мегаван лабон дар коми рез

تلخی از میگون لبان در کام ریز

Ним мастам аз шароби ним ҷӯш

نیم مستم از شراب نیم جوش

Дар дами охири гаронтар даҳ қадаҳ

در دم آخر گران تر ده قدح

То барандам маст аз маҷлис бадуш

تا برندم مست از مجلس بدوش

Дил ба бдхўиӣ намеояд ба даст

دل به بدخویی نمی آید به دست

Лутф ва ҳасанат ҳаст , дар хӯбӣ бакӯш

لطف و حسنت هست، در خوبی بکوش

Гар гиреҳ бигушое аз банди қабо

گر گره بگشایی از بند قبا

Хор гардад гул ба ҷайби гули фуруш

خار گردد گل به جیب گل فروش

Ғамзаи сад ҷои пардаи дил май дард

غمزه صد جا پرده دل می درد

Ту хушӣ май гӯйу пандӣ май нюаш

تو خوشی می گوی و پندی می نیوش

Ту дирам бигушоӣ , ҳаркас хуб нест

تو درم بگشای، هرکس خوب نیست

Пардаи гӯ бар рӯй нозебо бапуш

پرده گو بر روی نازیبا بپوش

Ҳеҷ май доне ки дар саҳроу боғ

هیچ می دانی که در صحرا و باغ

То саҳар аз ғайб меояд сурӯш

تا سحر از غیب می آید سروش

Хору гул дар ҷӯш ва мо шаб хуфта ем

خار و گل در جوش و ما شب خفته ایم

Нотиқони хомӯшу гунаҳгон дар хурӯш

ناطقان خاموش و گنگان در خروش

Сад чу булбули маст дстонт шавад

صد چو بلبل مست دستانت شود

Гар барории пунба ҳамчун гули зи гӯш

گر برآری پنبه همچون گل ز گوش

Дар ғамам гуфтӣ « назирӣ »ро чаҳ рафт

در غمم گفتی «نظیری » را چه رفت

Ҳқли ҳушу ҳқли ҳушу ҳқлу ҳуш

هقل هوش و هقل هوش و هقل و هوش