Соқио бархез бо мисатон бирақс

ساقیا برخیز با مستان برقص

Ишқ соғар мекунад гардон бирақс

عشق ساغر می کند گردان برقص

Хирқаҳоро гул фишон кун аз шароб

خرقه‌ها را گل‌فشان کن از شراب

Ҷом бар каф чун гул хандон бирақс

جام بر کف چون گل خندان برقص

Куфру имон аз бурун парда анд

کفر و ایمان از برون پرده‌اند

Ту даруни парда бо хосон бирақс

تو درون پرده با خاصان برقص

Бонги ёсбўҳ ё сӯфӣ барор

بانگ یاسبوح یا صوفی برآر

Бар раҳи ноқавс бо рҳбон бирақс

بر ره ناقوس با رهبان برقص

Ҷой дар хилват ба бе завқии мгир

جای در خلوت به بی‌ذوقی مگیر

Бар сари хам чун меҷӯшон бирақс

بر سَرِ خُم چون مِیِ جوشان برقص

Роҳи азин шӯриш ба мақсад ме расад

راه ازین شورش به مقصد می‌رسد

Ҳамчуи киштӣ бар сар тӯфон бирақс

همچو کشتی بر سر طوفان برقص

Барфашон ҳастӣ , ки ҷонони ҷони мост

برفشان هستی، که جانان جان ماست

СўФё бо соз ва бо дастон бирақс

صوفیا با ساز و با دستان برقص

Ҳар сиришкам дар тамошои дидае сет

هر سرشکم در تماشا دیده‌ای‌ست

Лухти дили гӯ бар сар мижгон бирақс

لخت دل گو بر سر مژگان برقص

Ҳӯшмандони дор барпо ме кунанд

هوشمندان دار برپا می‌کنند

Масти гӯи Мансур дар зиндон бирақс

مست گو منصور در زندان برقص

Ҳаст азин куштан « назирӣ » зиндагӣ

هست ازین کشتن «نظیری» زندگی

Рӯй бар шамшер дар майдон бирақс

روی بر شمشیر در میدان برقص