Фитна бо зулфи ту гирифтаи тараф

Дили моро намедиҳад аз каф

Ним каши сари диҳии хаданги нигоҳ

Бигузароне зи сад ҳазор садаф

Дасти баради нигоҳи чолокат

Мард бирабоед аз миёнаи саф

Ба ту султони хазона дов кунад

Рафтаи бозӣ ва муҳра гашта талаф

Оқ бар модар ва падар гардад

Аз накӯи прўридни ту халаф

Бар бисотӣ ки бандагон тавонад

Хоҷаро бар ғулом нест шараф

Ҳркҷои нағмау таронаи тест

Аз каф мутрибон науфтад даф

Ҷаъд агар з офтоб бурдорӣ

Нанамояд ба рӯй моҳи клФ

Он чаҳ бе рӯй ту « назирӣ » дид

Бе сулаймони надида буд осиф