Ман рӯзи раҳи хона хумор надонам

من روز ره خانه خمار ندانم

Мастӣу тараби ҷуз ба шаб тор надонам

مستی و طرب جز به شب تار ندانم

Масти омадаму масти азин марҳала рафтам

مست آمدم و مست ازین مرحله رفتم

Ман қофилау қофила солор надонам

من قافله و قافله سالار ندانم

Пайдост ки бар киштии сад пораи саворам

پیداست که بر کشتی صد پاره سوارم

Поу сари ин қулзуми хӯн хор надонам

پا و سر این قلزم خون خوار ندانم

Неи касб камолӣ шуду неи таии тариқӣ

نی کسب کمالی شد و نی طی طریقی

Аз роҳи биҷузи ҷунбиш ва рафтор надонам

از راه بجز جنبش و رفتار ندانم

Чун кӯдаки пурхашм буд гиряи ҳадисам

چون کودک پرخشم بود گریه حدیثم

Сад арз ҳавас дорам ва гуфтор надонам

صد عرض هوس دارم و گفتار ندانم

Умрам ба сафири қафас ва дом гузаштаст

عمرم به صفیر قفس و دام گذشتست

Ман замзамае дар хур гулзор надонам

من زمزمه ای در خور گلزار ندانم

Дар сардии ҳангомаи ҳамин коми фурушам

در سردی هنگامه همین کام فروشم

Ман гармӣу ширинӣ бозор надонам

من گرمی و شیرینی بازار ندانم

Хомӯши зи ғавғо ки дарин боғ « назирӣ »

خاموش ز غوغا که درین باغ «نظیری »

Як нағма ба сад шох сазовор надонам

یک نغمه به صد شاخ سزاوار ندانم